Willkommen auf der Website der Gemeinde Bad Ragaz



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen
Landschaft Gemeinde Bad Ragaz
  • Druck Version
  • PDF

Volksabstimmung vom 11. April 2021

    
Kreis Sarganserland

Volksabstimmung vom 11. April 2021
(Gemeinden Bad Ragaz, Pfäfers, Quarten, Sargans und Vilters-Wangs)

Volksabstimmung vom 2. Mai 2021
(Gemeinde Flums)


Am Sonntag, 11. April 2021 bzw. Sonntag, 2. Mai 2021 (Gemeinde Flums), und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an den Vortagen, gelangen folgende Vorlagen zur Abstimmung:

Kommunale Abstimmungen (anstelle der jeweiligen Bürgerversammlungen)

Gemeinde Bad Ragaz

  1. Jahresrechnung 2020 und die Verrechnung des Aufwandüberschusses mit dem Eigenkapital
  2. Budget und Steuerfuss 2021

Gemeinde Flums

  1. Jahresrechnung 2020 der Gemeinde und der Kommunikationsanlage, Geschäftsbericht und Bericht der Geschäftsprüfungskommission
  2. Budget 2021 der Gemeinde und der Kommunikationsanlage sowie Steuerfuss 2021

Gemeinde Pfäfers

  1. Vorlage der per 31. Dezember 2020 abgeschlossenen Jahresrechnung samt Vermögensausweis und Bericht der Geschäftsprüfungskommission
  2. Vorlage des Budgets und Steuerplanes 2021

Gemeinde Quarten

  1. Vorlage der Jahresrechnung 2020 (Erfolgsrechnung, Investitionsrechnung und Bilanz)
  2. Vorlage des detaillierten Budgets und des Steuerplans 2021

Gemeinde Sargans

  1. Vorlage der Jahresrechnung 2020
  2. Vorlage des Budgets und des Steuerfusses 2021
  3. Gutachten und Antrag zum ll. Nachtrag zur Gemeindeordnung vom 1. Mai 2012

Gemeinde Vilters-Wangs

  1. Jahresrechnung 2020 der Gemeinde und der Technischen Betriebe sowie die Verwendung des Erfolges
  2. Budget und Steuerplan 2021 der Gemeinde sowie Budget 2021 der Technischen Betriebe

Gemeinde Walenstadt

  1. Jahresrechnung 2020 der Politischen Gemeinde
  2. Budget und Steuerplan 2021 der Politischen Gemeinde
     

Urnenöffnungszeiten in der Gemeinde Bad Ragaz
Sonntag, 11. April 2021, Rathaus, 09.00 bis 10.30 Uhr

oder am Mittwoch, Donnerstag oder Freitag vor dem Abstimmungssonntag während den ordentlichen Büroöffnungszeiten beim Einwohneramt.

Stimmberechtigt sind die in der Gemeinde wohnhaften Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger, die das 18. Altersjahr erreicht haben und nicht aus besonderen Gründen von der Stimmberechtigung ausgeschlossen sind (Art. 369 ZGB). Fehlende Stimmunterlagen können während der Bürozeit bis Freitag, 9. April 2021, beim Einwohneramt bezogen werden.

Briefliche Stimmabgabe

Wo
Von jedem beliebigen Ort in der Schweiz aus. Das Zustellkuvert ist frühzeitig, das heisst, spätestens jeweils am Dienstag vor dem Abstimmungssonntag, der Post portofrei zu übergeben oder in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung einzulegen oder den Stimmenzählern an der Urne abzugeben.

Wann
Sofort nach Erhalt des Abstimmungsmaterials. Das Zustellkuvert muss spätestens am Abstimmungssonntag bis 10.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung eintreffen.

Wie
Auf dem Stimmausweis ist eine vorgedruckte Erklärung, die besagt, dass die briefliche Stimmabgabe dem Willen des Stimmberechtigten entspricht. Diese Erklärung muss eigenhändig unterschrieben sein, damit die Stimmabgabe gültig ist.
 
Die Stimmzettel (alle) sind in das beigelegte, neutrale Kuvert zu legen. Das Kuvert ist zu verschliessen. In das mit dem Abstimmungsmaterial erhaltene Fensterkuvert sind einzulegen:

- das verschlossene, neutrale Kuvert mit den Stimmzetteln (alle Stimmzettel in das gleiche Kuvert)
- der Stimmausweis (Unterschrift nicht vergessen / Stimmausweis wenden, siehe Pfeil)


Adresse aufgedruckt

Briefliche Stimmabgabe
Rathaus
7310 Bad Ragaz


Der Gemeinderat



Datum der Neuigkeit 19. Feb. 2021